| 01.05.1941-26.10.1941 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / Befehlshaber der U-Boote Org., WO-Schüler in einem vorderen Boot. (was attached to the U-Boat service, Midshipman under Watch Officer Sea Training in a front boat.) |
| 27.10.1941-23.11.1941 | U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Swinemünde. (Artillery Training in the Naval Artillery School, Swinemünde.) |
| 24.11.1941-01.02.1942 | U.W.O-Lehrgang 1. U.L.D., Pillau. (U-Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
| 02.02.1942-14.03.1942 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
| 15.03.1942-29.03.1942 | U.W.O-Lehrgang Marinenachrichtenschule, Flensburg-Mürwik (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.) |
| 30.03.1942-10.05.1942 | WO 5. U-Flottille, Kiel. (Watch Officer in the 5th U-Flotilla, Kiel.) |
| 11.05.1942-16.06.1942 | Baubelehrung für den 'U 664' Howaldtswerke AG, Hamburg / 8. K.L.A., Hamburg. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 8th Warships Training Unit for U-Boats, Hamburg.) |
| 17.06.1942-20.06.1943 | 1. WO auf 'U 664' [Kdt: Graef] / 8. U-Flottille, Danzig später 9. U-Flottille, Brest. Vom 18.06.1942 bis 10.1942 Das Boot in Ausbildung und Erprobung in der Ostsee nachdem sie in Dienst. Vier Feindfahrten, 147 Seetage. Das Boot operierte im Nordatlantik. (1st Watch Officer. From 18.06.1942 to 10.1942 The boat in training and testing in the Baltic Sea after being put into service. Four war patrols, the boat was operating in the North Atlantic, 147 days at sea.) |
| 21.06.1943-30.06.1943 | Fahrgerät-Lehrgang 2. U-Ausbildungsabteilung, Neustadt i. H. (Simulator Training in the 2nd U-Boat Training Unit, Neustadt.) |
| 01.07.1943-08.08.1943 | KSL 51 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Qualifying Course for Commanding Officer.) |
| 09.08.1943-17.08.1943 | Baubelehrungskommandant in den Blohm und Voß, Hamburg / 8. K.L.A., Hamburg. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 8th Warships Training Unit for U-Boats, Hamburg.) |
| 18.08.1943-03.10.1943 | Kommandant in Vertretung auf 'U 6' / 21. U-Flottille, Pillau. Schulboot für die Ausbildung. (Temporary Commander. School boat for training duties.) |
| 04.10.1943-15.11.1943 | Baubelehrungskommandant für den 'U 792' Blohm und Voß, Hamburg / 8. K.L.A., Hamburg. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 8th Warships Training Unit for U-Boats, Hamburg.) |
| 16.11.1943-11.10.1944 | Kommandant auf 'U 792' / 8. U-Flottille, Danzig später 5. U-Flottille, Kiel. Experimentelle Boot für Testaufgaben. (Commander. Experimental Boat in training duties. Oblt. Horst Heitz was replaced by Oblt. Hans-Dietrich Duis.) |
| 12.10.1944-28.03.1945 | Baubelehrungskommandant für den 'U 1407' Blohm und Voß, Hamburg / 8. K.L.A., Hamburg. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 8th Warships Training Unit for U-Boats, Hamburg.) |
| 29.03.1945-05.05.1945 | Kommandant auf 'U 1407' / 8. U-Flottille, Danzig später 5. U-Flottille, Kiel. Experimentelle Boot für Testaufgaben. Das Boot wurde mit einem Walter-Motor durch hohe Test Peroxid angeheizt gebaut. Das Boot versenkt in Cuxhaven durch die Besatzung in Übereinstimmung bei der Aktion Regenbogen. (Commander. Experimental boat in training duties. The boat was built with a Walter engine fuelled by high test peroxide. On 07.05.1945 Oberleutnant Ing. Gerhard Grumpelt scuttled the boat at Cuxhaven. Later on 12th and 13th February, 1946 Grumpelt was accused of having scuttled two U-boats which had been surrendered by the German Command to the Allies. He was nevertheless sentenced to imprisonment for seven years. His sentence was reduced to five years by higher military authority.) |
| 08.05.1945 | Kriegsgefangen nach Kapitulation. Britische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager und wurde am 31.12.1945 Entlassen in einer Britischen Entlassungsstelle im norddeutschen Raum. (Detained after capitulation. British war custody in P.O.W Camp and was release in a British dismissal place in north German area on 31.12.1945.) |
