01.05.1941-23.11.1941 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / B.d.U. , WO-Schüler in einem U-Boot (was attached to the U-Boat service. Midshipman under Watch Officer Sea Training.) |
24.11.1941-01.02.1942 | U.W.O-Lehrgang 1. U.L.D., Pillau. (U-Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
02.02.1942-13.03.1942 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
14.03.1942-29.03.1942 | Zugführer 2. U.A.A., Neustadt in Holstein (Platoon Commander in the 2nd U-boat Training Unit, Neustadt.) |
30.03.1942-26.04.1942 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.) |
27.04.1942-18.05.1942 | U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Saßnitz. (Artillery Training in the Naval Artillery School, Saßnitz.) |
19.05.1942-__.12.1942 | Zugführerlehrgang 1. Unterseebootsausbildungsabteilung, Plön (Platoon Leader Training Course in the 1st U-Boat Training Unit, Plon) |
__.12.1942-06.01.1943 | Baubelehrung für den 'U 957' Blohm und Voß, Hamburg / 8. K.L.A., Hamburg. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 8th Warships Training Unit for U-Boats, Hamburg.) |
07.01.1943-20.03.1943 | 2. WO auf 'U 957' [Kdt: Saar] / 5. U-Flottille, Kiel. Boot in der Ostsee für Ausbildung, nachdem sie in Dienst. (Second Watch Officer. Boat in trials and exercises after it commissioned.) |
21.03.1943-__.01.1944 | 1. WO auf ' auf 'U 957' [Kdt: Schaar] / 5. U-Flottille, Kiel; 3. U-Flottille, La Pallice u. 11. U-Flottille, Bergen. Eine Feindfahrt gegen die Arctic Konvois mit Kriegsmaterial in die Sowjetunion, 30 Tage. (First Watch Officer. One war patrol against the Arctic convoys with war materials to the Soviet Union, 30 days.) |
__.01.1944-30.01.1944 | zur Verfügung 11. U-Flottille, Bergen. (was attached to the 11th U-Flotilla, Bergen.) |
31.01.1944-15.03.1944 | U-Flakausbildung Marine-Flakschule VII, Swinemünde. (Anti-aircraft Artillery Training in the Naval Artillery School, Swinemünde.) |
16.03.1944-04.05.1944 | KSL 23. U-Flottille, Danzig. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
02.05.1944-25.05.1944 | Kommandant in Vertretung auf 'U 18' / 30. U-Flottille, Konstanza. Keine Unternehmungen. Kdo. nicht angetreten. (Temporary Commander. Command not begun.) |
26.05.1944-21.12.1944 | Kommandant auf 'U 17' / 22. U-Flottille, Gotenhafen später Wilhelmshaven. Schulboot für die Ausbildung. (Commander. Oblt.z.S. Hans-Jürgen Bartsch takes command of U 17 from Oblt.z.S. Karl-Heinz Schmidt. School boat for training. Oblt.z.S. Hans-Jürgen Bartsch was relieved by Oblt.z.S. Friedrich Baumgärtel.) |
22.12.1944-28.02.1945 | zur Verfügung 11. U-Flottille, Bergen. (was attached to the 11th U-Flotilla, Bergen.) |
01.03.1945-10.05.1945 | Kommandantenschüler, Konfirmand auf 'U 1023' [Kdt: Strenger später Kdt: Schroeteler] / 11. U-Flottille, Bergen. Ein Überführungsfahrt, 8 Seetage. Ein Feindfahrt ohne Rückkehr, 47 Seetage. Kapitulation in Portland-England, nach der bedingungslosen Kapitulation der Deutschland am 08.05.1945. (Commander under Sea Training. One transit sailing, 8 days. One war patrol without return, 47 days. Surrendered at Portland, England after the unconditional surrender of Germany on 08.05.1945.) |
10.05.1945 | Kriegsgefangen nach Kapitulation. Britische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager. (Prisoner with all the crew of U 1023 in Weymouth. British war captivity in P.O.W Camp.) |