01.02.1941-31.03.1941 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / Befehlshaber der U-Boote Org., WO-Schüler auf 'U 137' [Kdt: Massmann] / 22. U-Flottille, Gotenhafen. Schulboot für die Ausbildung. (was attached to the U-Boat service. Midshipman under Watch Officer Sea Training. School boat for training duties.) |
01.04.1941-30.05.1941 | U.W.O-Lehrgang 1. Unterseeboots-Lehr-Division, Pillau. (Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
31.05.1941-26.07.1941 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
27.07.1941-23.08.1941 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg.) |
24.08.1941-05.10.1941 | U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Swinemünde. (Artillery Training in the Naval Artillery School, Swinemünde.) |
06.10.1941-17.11.1941 | Baubelehrung für den 'U 704' H C Stülcken Sohn, Hamburg / 8. K.L.A., Hamburg. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 8th Warships Training Unit for U-Boats, Hamburg.) |
18.11.1941-14.04.1943 | 2. WO auf 'U 704' [Kdt: Horst Kessler] / 8. U-Flottille, Königsberg und Danzig später 7. U-Flottille, St. Nazaire. Zwischen 19.11.1941-06.1942 das Boot in Ausbildung und Prüfung in der Ostsee. Drei Feindfahrten im Nordatlantik, 135 Seetage. Das Boot abgebrochen eine Patrouille aufgrund von schwerwiegenden technischen Problemen zwischen 09.09.1942-15.09.1942 und zurück nach St. Nazaire nach 7 Tagen auf See. Das Boot abgebrochen eine Patrouille aufgrund von schwerwiegenden technischen Problemen zwischen 01.01.1943-02.01.1943 und zurück nach La Pallice nach 2 Tagen auf See. Zwischen 14.03.1943-11.04.1943 Eine Transferreise nach Deutschland von St. Nazaire nach Königsberg, 29 Tage auf See. Am 12.04.1943 wurde das Boot als Schulboot zur 21. U-Boot-Flottille. (2nd Watch Officer. Between 19.11.1941-06.1942 the boat in training and testing in the Baltic Sea. Three war patrols in the North Atlantic, 135 days at sea. The Boat aborted one patrol due to serious technical problems between 09.09.1942 and 15.09.1942 and return to St. Nazaire after 6 days at sea. The Boat aborted one patrol due to serious technical problems between 01.01.1943 and 02.01.1943 and return to La Pallice after 2 days at sea. Between 14.03.1943 and 11.04.1943 A transfer trip to Germany from St. Nazaire to Königsberg, 29 days at sea. On 12.04.1943 The boat was transferred as a school boat to the 21st U-Flotilla.) |
15.04.1943-15.05.1943 | KSL 46 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
19.05.1943-09.06.1944 | Kommandant auf 'U 3' / 21. U-Flottille, Pillau. Schulboot für die Ausbildung. (Commander. Lt.z.S. Ernst Hartmann takes command of U 3 from the commander Oblt.z.S. Herbert Zoller. School boat for training duties. Oblt.z.S. Ernst Hartmann was replaced by Lt.z.S. Hermann Neumeister.) |
10.06.1944-__.07.1944 | U-Kommandant zur Verfügung 21. U-Flottille, Pillau. (U-Commander attached to the 21st U-Flotilla, Pillau.) |
__.07.1944-__.10.1944 | U-Kommandant zur Verfügung 3. U-Flottille, La Pallice und am 24.07.1944-26.07.1944 Kdt in Vertretung 'U 382' / 7. U-Flottille, St.Nazaire. Abkommandiert zur Betreuung. (U-Commander attached to the 3rd U-Flotilla, La Pallice, on 24.07.1944-26.07.1944 Caretaker Cdr. during the time to the support of U 382 in La Pallice.) |
27.07.1944-__.12.1944 | Krankheit Aufenthalt im Marinelazarett La Rochelle. (Hospitalised for Illness and stay in the Naval Hospital La Rochelle.) |
__.12.1944-__.01.1945 | Personalreserve 1. U.A.A., Plön i. H. (Personel Reserve in the 1st U-Boat Training Unit, Plön.) |
__.01.1945-__.02.1945 | Adjutant III. Abteilung / 1. Unterseeboots-Lehr-Division, Hamburg. (Aide de Camp in the 1st U-Boat Training Division, Hamburg.) |
__.02.1945-__.03.1945 | zur Verfügung K-Verband, Lehrkommando 300 [Kdr: Rasch], Neustadt in Holstein. (was attached to the Midget U-Boats Unit, Neustadt.) |
__.03.1945-09.05.1945 | Adjutant F.d.U. -West, Bergen.Norwegen. (Aide de Camp in the Headquarters Commander of the U-Boats West, Bergen-Norway.) |
09.05.1945 | Kriegsgefangen nach Kapitulation. Britische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager. Am 11.08.1945 Entlassen. (British war custody in P.O.W Camp after capitulation. Captivity release in 11.08.1945.) |