__.10.1940-__.03.1943 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / Kommandierender Admiral der Unterseeboote, Adjutant in der 24. U-Flottille, Memel. (was attached to the U-Boat service. ADC in der 24. U-Flottille, Memel.) |
__.03.1943-27.03.1943 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.) |
28.03.1943-06.06.1943 | U.W.O-Lehrgang 1. U.L.D., Pillau. (U-Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
07.06.1943-31.07.1943 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
01.08.1943-08.08.1943 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.) |
09.08.1943-27.08.1943 | U-Flakausbildung Marine-Flakschule VII, Swinemünde. (Anti-aircraft Artillery Training in the Naval Artillery School.) |
28.08.1943-13.04.1944 | 1. WO auf 'U 96' [Kdt: Peters später Kdt: Willner] / 24. U-Flottille, Memel. Boote für Kommandantenschießlehrgang. (1st Watch Officer. Boat for training future U-boat commanders.) |
14.04.1944-__.08.1944 | 1. WO auf 'U 107' [Kdt: Simmermacher] / 2. U-Flottille, Lorient. Das Boot abgebrochen Ein Feindfahrt, 3 Seetage. Ein Feindfahrt im Nordatlantik, 76 Seetage. (1st Watch Officer. The Boat aborted one patrol due technical failure, 3 days. One war patrol in the North Atlantic, 76 days at sea.) |
15.09.1944-31.10.1944 | KSL 77 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
01.11.1944-22.11.1944 | U-Taktischeausbildung 27. U-Flottille, Gotenhafen. (U-Boat Tactical Training in the 27th U-Flotilla, Gotenhafen.) |
23.11.1944-19.03.1945 | Kommandant auf 'UD 4' / 24. U-Flottille, Memel später 18. U-Flottille, Gotenhafen. Boote für Kommandantenschießlehrgang, später Ausbildung Boot. Rettungsaktion Ostsee am 28.01.1945 in der Rückzug von Königsberg nach Eckernförde UD 4 transportierte 3 Ehepaare mit Kindern. (Commander. Boat for training future U-boat commanders, later training boat. On 28.01.1945 Rescue operation in the Baltic Sea, in the retreat of Königsberg to Eckernförde UD 4 transported 3 married couples with children.) |
20.03.1945-05.05.1945 | 1. WO auf 'U 3501' [Kdt: Schmidt-Weichert] / 7. KLA, Danzig. Ausbildungboot. Boot versenkt in Wesermünde von der Mannschaft in Übereinstimmung bei der Aktion Regenbogen. (First Watch Officer. Training boat. The boat was scuttled at Wesermünde by crew in accordance with Op. Rainbow to prevent her falling into enemy hands.) |
08.05.1945 | Kriegsgefangen nach Kapitulation. Britische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager. Entlassen in 15.08.1945 in einer Britischen Entlassungsstelle im norddeutschen Raum. (Detained after capitulation. British war captivity. Freed in 15.08.1945 in a British dismissal place in north German area.) |