29.09.1941-23.11.1941 | zur Verfügung U-Boot-Waffe . 2. Admiral der Unterseeboote, U.W.O-Lehrgang 1. Unterseeboots-Lehr-Division, Pillau. (was attached to the U-Boat service. U-Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
24.11.1941-31.01.1942 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
01.02.1942-28.02.1942 | U.W.O-Lehrgang Marinenachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.) |
01.03.1942-23.03.1942 | U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik. (Artillery Training in the Naval Artillery School, Kiel-Wik.) |
28.03.1942-15.09.1942 | 1. WO auf 'U 155' [Kdt: Piening] / 10. U-Flottille, Lorient. Zwei Feindfahrten, 121 Seetage. (First Watch Officer. Two war patrols, 121 days at sea.) |
16.09.1942-16.10.1942 | KSL 33 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
__.10.1942-17.11.1942 | Baubelehrungskommandant für den 'U 419' Danziger Werft AG, Danzig / 7. K.L.A., Danzig-Neufahrwasser. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 7th Warships Training Unit for U-Boats, Danzig-Neufahrwasser.) |
18.11.1942-08.10.1943 | Kommandant auf 'U 419' / 8. U-Flottille, Danzig später 11. U-Flottille, Bergen. Ein Überführungsfahrt, 4 Seetage. Ein Feindfahrt ohne Rückkehr, 26 Seetage. Keine Schiffe versenkt oder beschädigt. (Commander. One transit trip, 4 days at sea. One patrol without return, 26 days at sea. Never sunk or damaged a ship.) |
08.10.1943 | Geretteter und genommener Gefangener. Britische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager Nr. 296 bei Doncaster England. Am 12.1947 Entlassen. (Rescued and taken prisoner by the Royal Navy destroyer Orwell, all the 48 crew members of U 419 lost, the boat sunk by depth charges from a British Liberator aircraft from No. 86 Sqdn. RAF, Royal Air Force Coastal Command in the North Atlantic, South-West of Iceland, position 56°31´ N x 27°05´ W. War captivity in POW Camp. Nº 296 at Doncaster-England. Released from captivity in 12.1947.) |