| 24.07.1941-30.09.1941 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / B.d.U. , Unterseeboot-Vorbereitungslehrgang für Leitender Ingenieure 2. U.L.D., Gotenhafen. ((was attached to the U-Boat service. U-Boat preparatory course for Chief Engineer in 2nd U-boat Training Division.) |
| 01.10.1941-__.12.1942 | L.I.-Schüler in einem U-Boot. 22. U-Flottille, Gotenhafen. (Chief Engineer under training in the 22nd Flotilla, Gotenhafen.) |
| 05.01.1942-28.03.1942 | Sonderlehrgang für U-mot. und U-el. II. Abteilung / Marineschule, Kiel (Special training) |
| 29.03.1942-28.05.1942 | U-Lehrgang für Leitender Ingenieure 1. Unterseeboots-Lehr-Division, Pillau. (U-Boat Training for Chief Engineer in 1st U-boat Training Division.) |
| 28.05.1942-23.11.1942 | Nicht vermerkt. (No details available.) |
| 23.11.1942-10.12.1942 | Baubelehrung 'U 952' Blohm und Voß, Hamburg / 8. KLA, Hamburg. (Instruction in the final stage of construction in shipyard.) |
| 10.12.1942-06.08.1944 | L I auf 'U 952' [Kdt: Curio] / 5. U-Flottille, Kiel; 3. U-Flottille, La Pallice u. 29. U-Flottille, Toulon. (Chief Engineer. Completed five war patrols, 197 days at sea. During the first patrol the boat was severely depth charged by the British frigate HMS Tay and return to base. Four aborted war patrols with techical problems, 12 days. Made two transfer sailings, 6 days.) |
| __.09.1944-08.12.1944 | Baubelehrung 'U 2528' Blohm und Voß, Hamburg / 8. K.L.A., Hamburg (Instruction in the final stage of construction in shipyard) |
| 09.12.1944-02.05.1945 | L I auf 'U 2528' [Kdt: Curio] / 31.U-Flottille, Hamburg-Finkenwerder. (Chief Engineer. U-Boat in training duties) |
| 24.04.1945-02.05.1945 | L I u. Komdt in Vertretung auf 'U 2528' [Kdt: Curio] / 31. U-Flottille, Hamburg-Finkenwerder. (Chief Engineer and Temporary Commander, boat in training duties, boat scuttled by crew in accordance with Op. Regenbogen.) |
| _ | Keine Daten vorhanden (No information available) |
