AbkürzungenBedeutungErklärung-Übersetzung
(B)Beobachterzugleich Co-Pilot, zum Teil auch Kommandant des Flugzeuges
(BF)BordfunkerBediener der Funkgeräte des Flugzeuges
(BM)Bordmechaniker
(Bs)BordschützeBediener der Bordwaffen eines Flugzeuges
(FF) / (F)FlugzeugführerPilot
AAAnti AircraftFlak
AbtAbteilung
aDaußer Dienst
AdmAdmiral
AdNAdmiral der Nordsee
AFAIKAs far as I knowSoweit ich weiß
AFPArtillerie-Fährprahm
APArmor PiercingPanzerbrechend
AVKArtillerieversuchskommando
B-Schiff"Bismarck"dt. Schlachtschiff
BBSchlachtschiffUSA
BbBackbord
BCSchlachtkreuzerBattle cruiser
BdUBefehlshaber der U-Boote
BL"Blücher"dt. Schwerer Kreuzer
Bordfl.St.BordfliegerstaffelEinheit für katapultfähige Bordflugzeuge
BS"Bismarck"dt. Schlachtschiff
BSN2. WK: Befehlshaber der Sicherung Nordsee BuMa: Befehlshaber Seestreitkräfte Nordsee
BSOBefehlshaber der Sicherung Ostsee
BSWBefehlshaber der Sicherung West
btwby the wayübrigens
CACruiser, armoredSchwerer Kreuzer
CLCruiser, LightLeichter Kreuzer
CVFlugzeugträgerCarrier Vehicle (USA)
CVAAttack Aircraft CarrierAngriffsflugzeugträger (USA)
CVANAttack Aircraft Carrier, Nuclear PropulsionAngriffsflugzeugträger mit Nuklearantrieb (USA)
CVBAircraft Carrier, LargeGroßflugzeugträger, später CVA
CVEAircraft carrier, EscortGeleitflugzeugträger, später AVC (USA)
CVLSmall Aircraft Carrier(USA)
CVSSupport Aircraft Carrier(USA)
CVTTraining Aircraft CarrierSchulträger
CVUUtility Aircraft Carriertransportträger (USA)
CWLContruction Water LineKonstruktionswasserlinie
DDeplacementWasserverdrängung
DASDampf Artillerie SchnellbootSteam Gun Boat
DDZerstörer
DEGeleit-ZerstörerDestroyer Escort
DE"Deutschland"dt. Panzerschiff
DKMDeutsche Kriegsmarine
DMRLdt. Minen-Räum-Leitung
E-MeßEntfernungsmeßung
EKKErprobungskommando für Kriegsschiffneubauten
EM"Emden"dt. Leichter Kreuzer
FATFederapparatverwendet bei Flächen-absuchendem Torpedo (auch dieser wird FAT genannt)
FdMFührer der Minensuchboote
FdSFührer der Schnellboote
FdTFührer der Torpedoboote
FdUFührer der Uboote
FdVFührer der Vorpostenboote
FdZFührer der Zerstörer
FlFlottille
FlaKSMarineflugabwehr- und Küstenartillerieschule
FMFunkmeßdamalige dt. Bezeichnung für Radar
FMAForum Marine Archiv
FR-FlFlußräumflottille
FRGFernräumgerät
FTFunktelegraphiedamalige Bezeichnung für Funk
FuMTFunkmeß-Täuschungsgerät
G&DGarzke & DulinAutoren mehrerer Bücher über Schlachtschiffe
GHGGruppenhorchgerät
GM/SAGerman Minesweeping AdministrationDeutsche Minenräumleitung
GPGürtelpanzer-
GS"Admiral Graf Spee"dt. Panzerschiff/Schwerer Kreuzer
GU"Gneisenau"dt. Schlachtschiff
GZ"Graf Zeppelin"dt. Flugzeugträger
HakaHafenkapitän
HakoHafenkommandant
HBAHafenbauamt
HFLHalbflottille
HKSHilfskriegsschiff
HKSHöherer Kommandeur der Schiffsartillerieschulen
HP"Admiral Hipper"dt. Schwerer Kreuzer
HS-FlHafenschutzflottille
HWTHeavy Weight TorpedoSchwergewichtstorpedo
HÜSTHafenüberwachungsstelle
iDim Dienst
IZImmunitätszone-
JB"Jean Bart"frz. Schlachtschiff
KASKüstenartillerieschule
KDBKristalldrehbasisgerät
KdKKommando der Kleinkampfverbände
KdoKommando
KdoTKommando-Turm
KFKKriegsfischkutter
KG"Königsberg"dt. Leichter Kreuzer
KGV"King George V" (brit. Schlachtschiff)im allgemeinen sind die Schiffe der KGV-Klasse gemeint
KKGKnallkörpergerät
KL"Köln"dt. Leichter Kreuzer
KLAKriegsschiffbau-Lehrabteilung
KMKriegsmarine
KM-ArsKriegsmarinearsenal
KMDKriegsmarinedienststelle
KS-BootKleines Schnellboot
KSBKriegssperrbrecherAuch Sperrbrecher
KSVKüstensicherungsverband
KT-BootKüstentorpedoboot
KTBKriegstagebuch
KTSKleine Torpedoschnellboote
KU"Karlsruhe"dt. Leichter Kreuzer
KWLKonstruktionswasserlinie
Kü.FL.Gr.Küstenflieger-GruppeVerband der Luftwaffe
KÜWASTKüstenwachstelle
L-FlLandungsflottille
LATLeichter Artillerie-Träger
LAZLazarettschiffsverband
LCTLanding Craft TankPanzerlandungsboote
LE"Leipzig"dt. Leichter Kreuzer
LLehrdivLandungslehrdivision
LSVVehicle Landing ShipFahrzeuglandungsschiff
LTSLeichte Torpedoschnellboote
LUTLageunabhängiger-Torpedo
LW"Lützow" (dt. Schwerer Kreuzer)ex "Deutschland" (DE)
LWTLight Weight TorpedoLeichtgewichtstorpedo
MAMarineartillerie
MAAMarineartillerieabteilung
MarAMarineamtbei der Bundesmarine
MARSMarinearsenal
MASTMarineausrüstungsstelle
MAUREBMarineausrüstungs- und Reparaturbetrieb
MAZAMarinezeugamt
MBSKMarinebergungs- und Seenotdienstkommando
MEKOMehrzweck Kombinations Fregatten
MESMineneigenschutzanlageEntmagnetisierung
MFlaAMarineflakabteilung
MFPMarinefährprahm
MGBMotor Gun BoatArtillerieschnellboot
MMRMittelmeerreederei
MNAMarinenachrichtenabteilung
MRSMinenräumschiff
MUKdoMarineunterstützungskommandobei der Bundesmarine
MVBMotorenversuchsschiff
NATONorth Atlantic Treaty OrganisationNordatlantikpakt
NAVIGAWeltverband Schiffsmodellsport
NC"North Carolina" (US-Schlachtschiff)im allgemeinen sind die Schiffe der NC-Klasse gemeint
NG"Nürnberg"dt. Leichter Kreuzer
NNNormal Null
NONavigationsoffizier
NSANachtsignalapperatOder US Amerikanischer Geheimdienst
OKMOberkommando der Kriegsmarine
OKWOberkommando der Wehrmacht
PDPanzerdeck
PG"Prinz Eugen"dt. Schwerer Kreuzer
R"Richelieu" (frz. Schlachtschiff)im allgemeinen sind die Schiffe der R-Klasse gemeint
RAircraft CarrierFlugzeugträger (EU)
RBBig CarrierGroßer Träger (EU)
REEscort CarrierGeleitträger (EU)
RFLRäum-Flottille
RHHelicopter CarrierHubschrauberträger (EU)
RLLight CarrierLeichter Träger (EU)
SSubmarineU-Boote/U-Schiffe
S.M.SSeiner Majestät SchiffDeutsche Kaiserliche Marine
SATSchwere Artillerieträger
SBBallistic Missile SubmarineU-Schiff mit ballist. Flugkörpern
ScCoastal SubmarineKüsten U-Boot
SC"Admiral Scheer"dt. Panzerschiff/Schwerer Kreuzer
SGGuided Missile SubmarineFlugkörper U-Boot
SGBSteam Gun BoatDampf Artillerie Schnellboot
SH"Scharnhorst"dt. Schlachtschiff
SKSchnell-Lade-Kanone
SKRStoroschewoi KorablRussisches (Küsten) Wachschiff
SN"Schlesien"dt. Linienschiff
SNfl.Kdo.Seenotflug-KommandoFliegende Seenotrettungeinheit
SNSt.Seenot-StaffelFliegende Seenot-Rettungseinheit
SoDak"South Dakota" (US-Schlachtschiff)gemeint sind im allgemeinen die Schiffe der SoDak-Klasse
SOSSeenotsignal
SSLarge SubmarineGroßes U-Boot/U-Schiff
SSFSchlachtschiff-Forumein anderes Seekriegsforum; jetzt geschlossen
SSNShip Submersible NuclearAtomgetriebene Jagd-U-Boot
StbSteuerbord
STOLSteil Starten oder LandenKurzstartflugzeug
SUBSubmarineU-Boot
SX"Schleswig-Holstein"dt. Linienschiff
T5ZaunkönigDeutscher Torpedo
TF-BootTorpedofangboot
TNTTrinitrotoluolSprengstoff
TP"Tirpitz"dt. Schlachtschiff
TRTorpedoausstoßrohrAuch Torpedolancierrohr
TS-BootTragflächenschnellboot
UAWU-Boot-Abwehr
UBBU-Boot-Barriere
UFLU-boot-Flottille
UZ-BootU-Boot-Zerstörer
V-BootVerkehrsbootOder V(ulcan)-Torpedoboot
V-SchiffVersorgungsschiff
VDSVariable Depth SonarTiefenvariable Sonaranlage
VESVorraus-Eigenschutzanlage
VS-BootVersuchsschnellboot
VTSVerwundetentransporter
WaBoWasserbombe
WBSWetterbeobachtungsschiff
Wh/nAWotan hart / neue ArtDeutsche Stahlqualität
WPWarschauer Pakt
Ww/nAWotan weich / neue ArtDeutsche Stahlqualität
Z-FlZerstörer-Flottille
ZKKZündschnur-Knallkörperbündel
© 2008 - 2017 Historisches Marinearchiv & Forum Marinearchiv
optimiert für Mozilla Firefox