30.06.1941-31.08.1941 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / Befehlshaber der U-Boote Org., U.W.O-Lehrgang 2. U.L.D., Gotenhafen. (was attached to the U-Boat service. U-Boat Training Course in the 2nd U-Boat Training Division.) |
01.09.1941-26.10.1941 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
27.10.1941-23.11.1941 | U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Swinemünde. (Artillery Training in the Naval Artillery School, Swinemünde.) |
24.11.1941-22.12.1941 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.) |
23.12.1941-28.12.1941 | zur Verfügung / 7. U-Flottille, St. Nazaire. (was attached to the 7th U-Flotilla in St. Nazaire.) |
29.12.1941-27.12.1942 | 2. WO auf 'U 553' [Kdt: Thurmann] / 7. U-Flottille, St. Nazaire später 3. U-Flottille, La Pallice. Fünf Feindfahrten, 225 Seetage. (Second Watch Officer. Completed five war patrols, 225 days at sea.) |
28.12.1942-01.02.1943 | KSL 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
__.02.1943-05.03.1943 | Baubelehrungskommandant für den 'U 739' F. Schichau GmbH, Danzig / 7. K.L.A., Danzig-Neufahrwasser. (U-boat familiarization in the final stage of construction in shipyard.) |
06.03.1943-25.02.1945 | Kommandant auf 'U 739' / 8. U-Flottille, Danzig; 9. U-Flottille, Brest u. 13. U-Flottille, Trondheim. Vom 07.03.1943 bis 12.1943 Das Boot in Erprobungen und Übungen, nachdem sie in die Dienst. Zwölf Überführungsfahrten, 24 Seetage. Sechs Feindfahrten, 153 Seetage. Eine Feindfahrt abgebrochen, 6 Tage auf See, wegen Verdacht auf eine Diphtherie Fall an 1. WO. Eine spezielle Operation abgebrochen, 4 Tage. 1 Minensuchboot 625 ts. versenkt. (Commander. From 07.03.1943 to 12.1943 The boat in trials and exercises, after being in the service. Twelve transit trips, 24 days. Completed seven war patrols, 153 days at sea. One aborted patrol, due suspicion of a diptheria case at 1st Watch Officer, 6 days at sea and the boat was placed under Quarantine. One aborted special operation, 4 days. Sunk 1 minesweeper 625 Dton. Oblt.z.S. Ernst Mangold was replaced by Oblt.z.S. Fritz Kosnick.) |
26.02.1945-07.04.1945 | zur Verfügung 13. U-Flottille, Trondheim. (was attached to the 13th U-Flotilla, Trondheim.) |
08.04.1945-__.04.1945 | ernannter Offizier Kleinkampfverbände. (Nominated to serve ir Midget U-Boats, journey ended in Wesermünde, because the allied push-forward was to fast.) |
__.04.1945-07.05.1945 | Infanteriedienst 1. Marine-Infanterie-Division. Landbeschäftigung in der Verteidigung von Wesermünde integrierte in den Marinepanzerabwehreinheit. (land employment in the defense of Wesermünde integrated a Naval anti-tank unit.) |
07.05.1945 | Kriegsgefangen nach Kapitulation. Amerikanische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager Elbe-Fluss-Insel ?Krautsand?. (He surrendered to the 29. US-Army Division in Wesermünde and became prisoner of war for some weeks and was brought to the little Elbe-river-island 'Krautsand' where he was concentrated together with other U-Boat officers. Released from captivity in Wesermünde.) |